அடோனிரம் ஜட்சன் (Adoniram Judson) - பர்மா (1813 - 1850)

சம்பவம்: பர்மாவிற்கு (தற்போதைய மியான்மர்) சென்ற ஜட்சன், அங்குள்ள சிறையில் அடைக்கப்பட்டுச் சொல்லொண்ணாத் துயரங்களை அனுபவித்தார்.

 

 தாகத்தின் விளக்கம்: சிறையில் அவருக்குக் குடிக்கத் தண்ணீர் கூட சரியாகக் கிடைக்கவில்லை. ஆனால், அந்த நிலையிலும் பர்மிய மொழியில் வேதாகமத்தை மொழிபெயர்க்க வேண்டும் என்பதில் தாகமாய் இருந்தார்.

 

மிஷனரி உண்மை: 1820-களில் சிறைவாசத்தின் போது, அவர் மறைத்து வைத்திருந்த வேதாகமக் கையெழுத்துப் பிரதிகள் இன்றும் பர்மிய திருச்சபையின் அடித்தளமாக உள்ளன. சரீர தாகத்தை விட, ஒரு தேசத்தின் மீட்பிற்கான தாகம் அவரிடம் மேலோங்கி இருந்தது.

திருமறை வசனம் 

1 கொரிந்தியர் 9:19-23: "நான் ஒருவனுக்கும் அடிமையல்லாதிருந்தும், அதிகமானவர்களை ஆதாயப்படுத்திக்கொள்ளும்படிக்கு, என்னை எல்லாருக்கும் அடிமையாக்கினேன்... எப்படியாவது சிலரையாவது இரட்சிக்க, நான் எல்லாருக்கும் எல்லாமானேன்".