பிலேமோன் 1:3
வசனம்:
"நம்முடைய பிதாவாகிய கடவுளாலும், கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவினாலும் உங்களுக்குக் கிருபையும் சமாதானமும் உண்டாவதாக."
_பின்னணி:_
1. ஆசிரியர்: பவுல் அப்போஸ்தலன், ரோம சிறையில் இருந்து எழுதுகிறார்.
2. பெறுநர்: பிலேமோன், அப்பியாள், அர்க்கிப்பு மற்றும் வீட்டு சபை.
3. காலம்: கி.பி. 60-62. இது பவுலின் சிறை நிருபங்களில் ஒன்று.
4. சூழல்: இது ஒரு தனிப்பட்ட கடிதமாக இருந்தாலும், பவுல் அப்போஸ்தல வாழ்த்துதலோடு தொடங்குகிறார்.
விளக்கவுரை:
1. மூலம் (Source):
கிருபையும் சமாதானமும் மனிதனிடமிருந்து வரவில்லை. "பிதாவாகிய கடவுளாலும், இயேசுகிறிஸ்துவினாலும்" என்று பவுல் தெளிவாக கூறுகிறார். இது திரித்துவத்தின் கூட்டு செயல்பாட்டை காட்டுகிறது.
2. வரிசை (Order):
வேதத்தில் எப்போதும் "கிருபையும் சமாதானமும்" என்ற வரிசையே வரும். கிருபை (Charis) தான் காரணம், சமாதானம் (Eirene) அதன் விளைவு. கடவுளோடு சமாதானம் ஆவதற்கு முன், அவருடைய கிருபை நமக்கு தேவை.
3. இலக்கணம் (Grammar):
"உண்டாவதாக" என்பது விருப்பத்தை குறிக்கும் வார்த்தை அல்ல, வாழ்த்துதல். கிரேக்க மொழியில் இது ஒரு ஜெப வடிவம். பவுல் தான் சந்திக்கும் முன், பிலேமோனுக்காக கிருபையையும் சமாதானத்தையும் ஜெபிக்கிறார்.

0 Comments