தவறான பயன்பாடு
லூக்கா 1:23-ல் உள்ள "அவனுடைய ஊழியத்தின் நாள்கள் நிறைவேறினவுடனே அவன் தன் வீட்டிற்குப் போனான்" என்ற வசனத்தை மரண வீடுகளில் மரித்த ஊழியர்களைக் குறிக்கப் பயன்படுத்துவது தவறான வியாக்கியானமாகும் (Eisegesis).
உண்மையான வரலாற்றுப் பின்னணி:
இயற்பியல் வீடு: ஆசாரியனாகிய சகரியா ஆலயத்தில் தன் வாராந்திர ஊழியத்தை முடித்துக்கொண்டு, யூதேயாவிலிருந்த தன் சொந்த வீட்டிற்குத் திரும்பினார்.
தொடர்ந்த வாழ்க்கை: அவர் வீட்டிற்குச் சென்ற பிறகே யோவான் பிறந்தார். அதன் பின்னரும் சகரியா பல ஆண்டுகள் பூமியில் உயிரோடு வாழ்ந்தார். எனவே, "வீடு" என்பது பரலோகத்தையோ மரணத்தையோ குறிக்கவில்லை.
வேத வசனங்களின் வரலாற்றுச் சூழலைப் புரிந்து கொண்டு, அவற்றைச் சரியான அர்த்தத்தில் பயன்படுத்துவதே தேவ வார்த்தைக்குக் கொடுக்கும் கனமாகும்.
0 Comments